hga038app下载地址 hga038app下载地址 hga038app下载地址

f6o[法律信息] 建立世界贸易组织的马拉喀什协议

【条例号】W82001199405【名称】马拉喀什建立世界贸易组织协定-附件多边货物贸易协定-技术性贸易壁垒协定.15【生效日期】1994.05.15【到期日期】 [内容分类] [文件编号] [标题注释]  附件的一般解释性注释,如“ GATT”。如果条款与《建立世界贸易组织协议》附件中的另一协议条款(简称“协议”)冲突,则以其他协议的条款为准。.  [正文] 成员注意到乌拉圭回合多边贸易谈判,期望促进实现 目标,

但是,就本协议而言,附件中所列术语的含义应适用。所有产品,包括工农业产品,均应符合本协议的规定。 政府机构为其生产或消费需求制定的采购规范不受本协议规定的约束,应按照政府采购协议的范围由本协议处理。 本协定的规定不适用于《实施卫生和植物检疫措施协定》附件中定义的卫生和植物检疫措施。 所有技术法规,本协议中提及的标准和合格评定程序应解释为包括对其法规的任何修改或对产品范围的任何增加,不包括非实质性的修改和增加。技术法规和标准 第  中央政府机构制定、通过和实施的技术法规应确保,就其各自的中央政府机构而言,成员应确保马拉喀什建立世界贸易组织协定,就技术法规而言马拉喀什建立世界贸易组织协定,从任何成员领土进口的产品应给予同等优惠 对待本国的同类产品或任何其他国家的同类产品。  成员应确保技术法规的制定、通过或实施不会在目的或效果上,给国际贸易制造不必要的障碍。为此目的,技术法规对贸易的限制不应超过为实现合法目标所必需的,同时考虑到未能实现合法目标的可能风险。此类合法目标除其他外包括国家安全要求、防止欺诈、保护人类健康或安全、保护动物或植物的生命或健康以及保护环境。在评估此类风险时应考虑的相关因素除其他外包括可用的科学和技术信息、相关加工技术或产品的预期最终用途。考虑到未能实现合法目标的可能风险。此类合法目标除其他外包括国家安全要求、防止欺诈、保护人类健康或安全、保护动物或植物的生命或健康以及保护环境。在评估此类风险时应考虑的相关因素除其他外包括可用的科学和技术信息、相关加工技术或产品的预期最终用途。考虑到未能实现合法目标的可能风险。此类合法目标除其他外包括国家安全要求、防止欺诈、保护人类健康或安全、保护动物或植物的生命或健康以及保护环境。在评估此类风险时应考虑的相关因素除其他外包括可用的科学和技术信息、相关加工技术或产品的预期最终用途。

 与采用技术法规有关的情形或目标不存在,或者情形或目标发生变化的,技术法规不予维持,可以采取限制较少的贸易方式处理。 如果要制定技术法规并且相关国际标准已经存在或将要制定,各成员应以这些国际标准或其相关部分作为其技术法规的基础,除非本国际标准或其相关部分对实现所追求的合法目标无效或不合适,例如由于潜在的气候或地理因素或潜在的技术问题。 应另一会员的要求,一成员在制定、通过或实施可能对其他成员贸易产生重大影响的技术法规时,应当按照至的规定说明其技术法规的合理性。只要技术法规是为第一款明确提及的合法目的之一并按照相关国际标准制定、通过和实施的,应作出不给国际贸易造成不必要障碍的可反驳推定。 为了在尽可能广泛的基础上协调技术法规,成员应在其能力范围内充分参与相关国际标准化机构对其已采用或拟采用的技术法规所涵盖产品的国际标准制定。工作。 会员应积极考虑接受其他会员的技术法规作为等效法规,即使它们与自己的法规不同,只要他们确信这些法规足以实现与自己法规相同的目标。 在适当的情况下,会员应根据产品的性能而不是其设计或描述性特征来制定技术法规。 会员应积极考虑接受其他会员的技术法规作为等效法规,即使它们与自己的法规不同,只要他们确信这些法规足以实现与自己法规相同的目标。 在适当的情况下,会员应根据产品的性能而不是其设计或描述性特征来制定技术法规。 会员应积极考虑接受其他会员的技术法规作为等效法规,即使它们与自己的法规不同,只要他们确信这些法规足以实现与自己法规相同的目标。 在适当的情况下,会员应根据产品的性能而不是其设计或描述性特征来制定技术法规。

   成员应   在早期和适当的阶段,以使其他成员的利益相关者能够被告知的方式,在出版物中发布建议采用特定技术法规的通知 通知其他成员通过拟议法规涵盖的秘书处产品以及拟议法规的目的和理由的简要说明。此类通知应在早期和适当的阶段发出,以便进行修改并考虑到评论、详细信息或提议的技术法规的副本应根据要求提供给其他成员,并在可能的情况下确认与相关国际标准的相关性。有重大偏差的部分    应一视同仁,给其他成员一个合理的时间来提交书面意见,根据要求讨论这些意见,并考虑这些书面意见和讨论的结果。 除第段前言部分的规定外,如果会员面临涉及安全、健康、环境保护或国家安全的紧急问题,或面临此类问题的威胁,会员可以采取以下步骤:认为有必要从步骤清单中省略,但成员在通过技术法规时,应立即通过秘书处将该特定技术法规及其涵盖的产品通知其他成员,并将该技术法规通知其他成员简要说明目的和原因,包括紧急问题的性质,

 会员应确保所有通过的技术法规及时公布或以其他方式提供给其他会员的相关方。 除第段所指的紧急情况外,各成员应在技术法规公布和生效之间留出合理的时间间隔,以使出口成员特别是发展中国家成员的生产者有时间将其产品和生产方法适应进口会员的要求。第一条 地方政府机构和非政府组织制定、通过和实施的技术法规,对各自辖区内的地方政府和非政府组织,应当:每个成员应在其权力范围内采取合理措施,确保这些机构遵守第 条的规定,但第  条  和  小段中提到的通知义务除外。 各成员应确保按照第 条 和 款的规定通报中央直属地方人民政府的技术法规,并注意与上一次通报的内容一致由有关成员的中央政府决定。技术法规技术内容基本相同的地方性技术法规无需通报。 每个成员都可以要求通过中央政府与其他成员进行沟通,包括通知、提供信息、第 (§) 条和  中提及的评论和讨论。 会员不得采取措施要求或鼓励其领土内的地方政府机构或非政府机构以不符合第 条规定的方式行事。 根据本协议,会员应独自负责遵守第 条的所有规定。

成员应制定和实施积极的措施和机制,以支持中央政府机构以外的机构遵守第 条的规定。条  标准的制定、采用和实施   成员应确保其中央政府标准化机构接受并遵守本协议所附的标准制定、采用和实施的良好实践守则。良好行为准则”。他们应在其职权范围内采取合理措施,确保其辖区内的地方政府和非政府标准化机构,以及其所属或一个或多个机构所属的区域标准化组织接受并遵守本《良好行为准则》”。此外,成员不得采取直接或间接要求或鼓励此类标准化机构以不符合《良好行为准则》的方式行事的措施。无论标准化机构是否接受了良好行为准则,成员在标准化机构遵守良好行为准则方面的义务均应得到履行。 对于已接受并遵守良好行为准则的标准化机构,每个成员应承认遵守本协议的原则。符合技术法规和标准条款  中央政府机构的合格评定程序:成员应确保,当需要实际保证符合技术法规或标准时,

这一点尤其意味着合格评定程序或其实施不得比给予进口成员对产品符合适用的技术法规或标准的必要信心更严格,同时考虑到不符合技术法规或标准的可能风险法规或标准。在适用第段的规定时,各成员应确保尽快实施和完成合格评定程序,并确保原产于其他成员领土的产品按顺序排列。比自己有利。类似产品的处理:公布每个合格评定程序的标准处理时间框架,或根据要求通知申请人预期的处理时间框架,主管机关收到申请后,应及时审核文件的完整性,并提供准确、准确的资料。应完整地通知申请人所有缺陷,主管机关应尽快将评估结果准确完整地传达给申请人,以便申请人在必要时采取纠正措施,即使存在申请中存在缺陷的,如果申请人提出请求,主管部门还应尽可能继续进行合格评定,并根据请求,将程序正在进行的阶段通知申请人,并说明任何延误。信息请求仅限于符合性评估和确定费用所需的信息。如果此类合格评定程序产生或提供的与源自其他成员领土的产品有关的信息与国内产品一样受到同样的保密,并且其合法商业利益受到同样的保护  任何费用考虑到沟通,对源自另一成员领土的产品的合格评定征收的费用与在该国或源自任何其他国家的同类产品征收的费用相比是公平的,

   和 段中的任何内容均不得阻止会员在其领土内进行合理的现场检查。 如果需要确保产品符合技术法规或标准,并且国际标准化机构发布的相关指南或建议已经存在或即将制定,各成员应确保中央政府机构使用这些指南或建议或其相关部分。作为其合格评定程序的基础,除非根据要求作出适当的澄清,否则表明此类指导、建议或其相关部分不适合有关成员,特别是出于以下原因:国家安全要求、防止欺诈、保护人类健康或安全,保护动植物生命或健康和保护环境、基本气候因素或其他地理因素、基本技术问题或基础设施问题。 为了在尽可能广泛的基础上协调合格评定程序,成员应尽可能充分参与相关国际标准化机构对合格评定程序的指导方针和建议的制定。 只要没有国际标准化组织发布的相关指南或建议,或提议的合格评定程序的技术内容与国际标准化组织发布的相关指南或建议不一致,并且合格评定程序可能对其他成员的贸易产生重大影响 影响,则每个成员应在早期和适当的阶段,在出版物中以公开的方式发布拟议的特定合格评定程序的通知向其他成员的利益相关者  通过秘书处将提议的合格评定程序所涵盖的产品通知其他成员,并简要说明该程序的目的和理由。此类通知应在早期和适当的阶段发出,以便仍可进行修改并仍可考虑提出的意见。建议程序的详细信息或副本应根据要求提供给其他成员,并在可能的情况下,